Please read for an updated status on RailsCasts:
Learn more or hide this
GitHub User: jtoly
Since we're in 2011 and using Rails 3.0.4 I thought I'd contribute back this necessary change:
in application_helper.rb, the link_to_add_fields function no longer needs the "h" escape that Rails 2 needed, which surrounded the second argument to link_to_function.