Please read for an updated status on RailsCasts:
Learn more or hide this
GitHub User: mattsundquist
I have a friend who wrote a Ruby wrapper to the Plotly REST API. You can use it to make interactive, web-based graphs. You can both download your graphs and embed them as an iframe.
It's on GitHub here: https://github.com/plotly.
You can see examples at https://plot.ly.