Please read for an updated status on RailsCasts:
Learn more or hide this
GitHub User: deman
After some exploration, actually you can still use the url_helpers such as edit_product_path etc by just including the rails url_helper in your class e.g.
Use the normal link_to :
link_to('Edit', :controller => 'products', :action => 'edit', :id => product)